Cooking Technique : Martajar

Martajar : TRANSITIVE VERB : (Centroamérica) (México) [+maíz] to pound; grind “Es la acción de machacar alimentos, ya sea en molcajete o metate, con antiguos utensilios de la época prehispánica, obteniendo una mezcla con aspecto rústico al que se le denomina molcajeteado, martajado o “no bien molido”. It is the action of crushing food, either in a molcajete or metate, with old utensils from pre-Hispanic … Continue reading Cooking Technique : Martajar

Totomoxtle (and the Tamal)

Hoja para tamales (leaves for tamales) One of the most interesting things (well to me anyway) when learning about something is the language used. I really enjoy looking into the etymology of the origin of a word. Mexico is very interesting as you already know several words of Nahuatl origin, perhaps even without being aware of it. Words like chocolate, tomato and avocado all have … Continue reading Totomoxtle (and the Tamal)