Ayauhtona. Another Poreleaf?

Welcome to my 200th Post. My initial reason for starting this Blog began with a single herb; Papaloquelite. I first came across this herb when I was searching for cilantro substitutions and it was a book by a German chef (Christian Teubner) that introduced me to the first in this family, Quillquina (Porophyllum ruderale) (1). Richters Herbs in Canada has been growing and selling herbs … Continue reading Ayauhtona. Another Poreleaf?

Quelites in Old Texts

In this case the text in question is Nuevo Cocinero Mejicano (1) En Forma De Diccionario (1888) Mejico or Mexico? and why? See the link to David Bowles etymological journey in the website references. See also my earlier Post : Origins of the words Aztec and Mexico I stumbled across this text purely by luck. In response to a readers comments regarding tequesquite (1) being … Continue reading Quelites in Old Texts

Unknown Porophyllum : Zacapapaloquilitl.

also – Tzacapapaloquilitl m. (Costa Rica, El Salvador, Philippines, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua) : Herb, pasture, forage (2) Tiene raiz ramificada, de donde echa tallos delgados, verdes y de dos cuartas, hojas muy delgadas y largas, y flores azules llenas de pelos blancos y que se deshacen en vilanos. Es de naturaleza fria y humeda, y presta los auxilios que le son propios de cualquier … Continue reading Unknown Porophyllum : Zacapapaloquilitl.

Papaloquelite : Chaoacocopin

Chaoacocopin has been previously noted as one of the common names of Papaloquelite (Porophyllum macrocephalum) (1). I have come across this plant in an old text and would like to delve a little more deeply into this particular pore leaf (P.macrocephalum is most definitely my favourite pore leaf so far. I am however waiting to get the chance to grow some of the narrow leaved … Continue reading Papaloquelite : Chaoacocopin

Porophyllums : Medicinal Utility : A Recap

The infusions of some species of Porophyllum are used in traditional medicine because of activity against cramps and venereal diseases, as well as for their antispasmodic, antibacterial, anti-inflammatory, antifungal, and insecticide properties. The terpenoid compounds of the Porophyllum genus have been of great interest due to the large number of biological activities they present. In vitro and in vivo studies performed with the purified extracts … Continue reading Porophyllums : Medicinal Utility : A Recap

New(ish) Additions to the Poreleaf Family.

Porophyllum spathulatum (Asteraceae: Tageteae), a new species from the southern Brazilian coast. It is known to occur only in Balneário Hermenegildo, Santa Vitória do Palmar, Rio Grande do Sul, southernmost Brazil. This plant is considered “critically endangered” (Carniero etal 2014). As of 2014 the entire population of this plant was known to be composed of only 21 individuals. This species of poreleaf differs from its … Continue reading New(ish) Additions to the Poreleaf Family.

A Note on Deer Weed : The Danger of Common Names

Yerba del venado (Hierba de Venado, Yerba del ciervo) The first text I have come across that refers to papaloquelite under the moniker “deer weed” is that of Hernandez who writes of the herb MAZATLIPAPALOQUILITL or deer papaloquilitl. mazatl. Principal English Translation: deer. – Frances Karttunen: MAZĀ-TL pl: MĀMAZAH – MAZĀ-MEH deer / venado (M), ciervo quilitl. Principal English Translation: edible herbs and vegetables – … Continue reading A Note on Deer Weed : The Danger of Common Names