One of the first written references to papaloquilitl is to be found in the work Historia natural de Nueva España (7 Volumes) penned by Francisco Hernández de Toledo circa 1570 AD Now, to the author…. Francisco Hernández de Toledo (c. 1515 – 28 January 1587) was a naturalist and court physician to King Philip II of Spain. He was among the first wave of Spanish … Continue reading Medicinal use of Papalo in 1651 as noted by Hernández
The first written references to papaloquelite (papaloquilitl) appear in the Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis (“Little Book of the Medicinal Herbs of the Indians”) or more commonly the Codex de la Cruz-Badiano (Badianus Manuscript) . This text was written by Martín de la Cruz in the Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco (1) in 1552 and then translated into Latin by Juan Badiano. The book … Continue reading Papaloquelite : It’s History in Text
also – Tzacapapaloquilitl zacatl (1) Principal English Translation: grasses, such as hay, used for fodder for animals (loaned to Spanish as zacate) (Cline 1986) dry grass, hay, straw, weeds, zacate (Lockhart 2001) zacate (from náhuatl zacatl.) m. (Costa Rica, El Salvador, Philippines, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua) : Herb, pasture, forage (2) the name zacate is a derivative of Nahuatl zacatl, denoting certain grasses, especially a … Continue reading Unknown Porophyllum : Zacapapaloquilitl.
