Quelite : Epazote

Chenopodium ambrosiodes (Synonyms: Teloxys ambrosioides, Dysphania ambrosioides) Epazōtl : from Nahuatl, epatl – skunk and tzotl – sweat (1). I have seen this translation noted as being “epatli = skunk; zotli = grass”. There’s no confusion re skunk but I think there may have been over “zotli = grass”. The Nahuatl word for grass is zacatl (zacate en Español). There is a Nahuatl word “tzontli” … Continue reading Quelite : Epazote

Flor de Maguey : The Agave Flower

We primarily know the maguey as being edible for its “juice” which can be used to make the fermented drink pulque or the distilled drinks mezcal, tequila, bacanora and raicilla (as well as all the un-named vino de agaves). But…..did you know the agave can be eaten? The baked pencas (1) and quiote (2) are quite edible (3). The outer petals of the maguey flowers … Continue reading Flor de Maguey : The Agave Flower

Quelite : Tlapanche

also called, quelite de venado, lapandzi, lapantsi, átlapántsin, aclapanchis, papalo de cerro, papalo criollo Jesús Hoyos Hernández on his blog (1) speaks of this herb. It is not very well known and can be confused with papalo as it is similar in appearance although, according to Jesús, its aroma and taste is very different. This plant has previously been identified as P.punctatum but P.pringlei, P.ruderale, P.nutans (2) and P.calcicola have … Continue reading Quelite : Tlapanche

Quelite : Porophyllum obscurum

(Syn: P.eremophilum, P.oblanceolatum, Kleinia linifolia) also called Catinga-de-urubu, curupaimi, kilkina, quirquina, matapulgas (literal translation “killing insects”), yerba de la gama, ruda blanca, cominillo, yerba del venado, yerba del ciervo. Another of the less well known species of porophyllum. Found south of Brazil into Paraguay and the north east of Argentina there is very little information to be found on this particular variety of pore leaf. … Continue reading Quelite : Porophyllum obscurum

Moorish Influence in Mexico

Spanish thought and culture was influenced by nearly 800 years of Muslim occupation and European civilization in general was profoundly affected by Moorish culture. The use of aromatic herbs and spices was popular in the Old World. Empires were being built on the acquisition of the most exclusive and expensive cooking ingredients (many spices were also used as medicine) and spices too were readily taken up by … Continue reading Moorish Influence in Mexico

Did Columbus Cheat? The Piri Reis Map

The Piri Reis Map of 1513 is the first surviving map that shows the Americas. It is said to show North America, South America, Greenland and Antarctica. This was surprising since Antarctica had not been discovered until 1820 and somewhat more intriguingly it appears to show the land mass before it was covered in ice, over 6000 years ago. The map showed the outline of … Continue reading Did Columbus Cheat? The Piri Reis Map

Medicinal Qualities of Pulque

Aguamiel and pulque are both highly nutritive liquids. Aguamiel in its raw state (prior to fermentation) contains essential amino acids, proteins, vitamins, gums and minerals and is a valuable water substitute in areas where water may be scarce or potentially contaminated and unsafe to drink. When aguamiel is dehydrated it is composed of around 90% sugars (mainly sucrose, glucose and fructose) and around 10% fructooligosaccharides (fructans – primarily … Continue reading Medicinal Qualities of Pulque

Quelite : Porophyllum pausodynum

Also called :  Guaymas Poreleaf, hierba del venado, maravilla P.pausodynum, a less well known variety of slender poreleaf that was used by the Mexicans of Guaymas to alleviate headaches. (Johnson 1969). Guaymas poreleaf is native to the semi-arid region of subtropical northern Mexico and is named after an historical port city in Sonora. Before European settlement this area was populated by the Guaymas, Seri and Yaqui peoples. … Continue reading Quelite : Porophyllum pausodynum